Translation status

603 Strings 99%
Browse Translate
6,692 Words 98%
47,039 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
603 6,692 47,039
All strings Browse Translate Zen
598 6,605 46,528
Translated strings Browse Translate Zen
5 87 511
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 87 511
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 87 511
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 159 1,244
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 159 1,244
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 12 127
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 37 259
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 37 259
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
6 78 574
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2 32 284
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ui 0% 269 804 4,717 269 0 0 0
Glossary main 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website racenchase.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.racenchase.com/git/main/server/
File mask *.json
Monolingual base language file English.json
Translation file Download Spanish.json
Last change April 17, 2024, 7:48 a.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 603 6,692 47,039
Translated 99% 598 98% 6,605 98% 46,528
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 14 2% 159 2% 1,244
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 87 1% 511
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 604 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

6,692
Hosted words
603
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. main
  2. server
  3. Spanish
File Spanish.json was added. 9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[>] !{#FFFFFF}Use !{#ffff00}/char reset confirm !{#ffffff}to proceed with resetting your appearance & outfits.
!{#FF6347}[>] !{#FFFFFF}Utiliza !{#ffff00}/char reset confirm !{#ffffff} para proceder con el reinicio de tu apariencia y trajes.
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[>] !{#FFFFFF}You can use !{#ffff00}/char edit !{#ffffff}to edit your appearance! Only use this if you wish to change your gender.
!{#FF6347}[>] !{#FFFFFF}Puedes usar !{#ffff00}/char edit !{#ffffff}para editar tu apariencia. Utiliza esto solo si deseas cambiar tu género.
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}This option will reset your appearance and ALL your outfits with no chance to restore them!
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}¡Esta opción reiniciará tu apariencia y TODOS tus trajes sin posibilidad de restaurarlos!
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#55FF55}[>] !{#FFFFFF}Flawless! The fugitives have successfully delivered both money bags to their hideout!
!{#55FF55}[>] !{#FFFFFF}¡Perfecto! Los fugitivos han entregado con éxito ambos sacos de dinero en su escondite!
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}The police have managed to neutralize one of the heist leaders!
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}La policía ha logrado neutralizar a uno de los líderes del atraco!
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}One leader has already delivered the money! Stop the other one to get a reward!
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}Un líder ya ha entregado el dinero. ¡Detén al otro para obtener una recompensa!
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#55FF55}[>] !{#FFFFFF}Leader {PLAYER NAME} has delivered the money! Help the other leader deliver their share for a bonus reward!
!{#55FF55}[>] !{#FFFFFF}El líder {PLAYER NAME} ha entregado el dinero. ¡Ayuda al otro líder a entregar su parte para una recompensa adicional!
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
You must be at least a <strong>{RANK NAME}</strong> to use this!
Debes ser al menos un <strong>{RANK NAME}</strong> para usar esto !
9 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. main
  2. server
  3. Spanish
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}You must be at least a {RANK NAME} ~w~to use this!
!{#FF6347}[!] !{#FFFFFF}Debes ser al menos un {RANK NAME} wpara usar esto !
9 months ago
Browse all translation changes